Le pilote pour ce DAC semble outrepasser le contrôle du volume général sous windows, le son est donc forcément à fond. Il est bizarrement possible de baisser le son des applications individuelles. Toutes mes applications sont donc réglées à environ 10% du max dans le mixeur windows 10.
Au delà de ça le DAC me semble de bien meilleur qualité que la carte son de mon ordinateur portable mais le problème du volume en gênant.